It’s raining outside

28/04/2013

raining-outiside-7

It’s raining outside today. I love these days, specially if it is weekend and I don’t have to go work. Sitting on the edge of the window and watching quietly how the rain falls … hearing the sound of the drops heating the window.It is sooo inspiring. Get lost in a good thriller…  

Está lloviendo fuera. Me gustan estos días … sobre todo si es fin de semana y no tengo que ir a trabajar. Sentarme al borde de la ventana y observar tranquilamente como cae la lluvia…escuchar el sonido de las gotas golpeando la ventana. Perderme en una buena novela de suspense…

raining outiside-4

raining outiside-2

raining outiside-27

Lazy mornings… curl up under the blanket, hug him, and let the time fly. 

Perezosas mañanas mientras me acurruco bajo la mantita, le abrazo y dejamos que el tiempo vuele…

raining outiside-26raining outiside-5

raining outiside-6

Take breakfast with calm. Spending time in the kitchen cooking a delicious meal.

Desayunar con todo el tiempo del mundo y pasar tiempo en la cocina cocinando algo delecioso…  

raining outside

Turning on thousand of candles, stay at home waching a good movie. 

Encender miles de velitas, quedarnos en casa viendo una buena peli.

decor little things make biggest difference (14)

Go out for a walk with Toby holding our hands, and feel the rain… smell the rain. I feel alive. 

 Ir a pasear con Toby cogidos de la mano y sentir la lluvia… oler la lluvia. Me siento viva.

86356095_ec240b42e8
ilovegreeninsp_quote_about_rain_2

5 thoughts on “It’s raining outside

  1. ByMeDidri

    Que preciosidad de post! Me ha encantado, teneis un don para la fotografía!1 Y otra vez te lo digo, me siento tan identificada contigo!! Todos lo que has descrito forma parte de mis pequeños placeres!! Voy a seguir leyendo tus post que estos días he estado tan liada que ni siquiera me había dado tiempo a actualizar a mi!! Un besote princess

    Lucía,

    http://bymedidri.blogspot.com/

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *