Paris throught my eyes: Rive Gauche

21/11/2013

paris-aplacetogetlost-quote2

París tiene algo, no sabría explicarlo bien, es como un no sé que, que no sé yo, que invade a todo aquel que la visita. Como bien decía Audrey Hepburn… “París es siempre una buena idea”. Al pensar en ella me vienen un montón de calificaciones para describirla…  misteriosa, romántica, majestuosa, hermosa, barroca, soñadora, elegante, bohemia, única…. Pero de lo que no hay ninguna duda es, que es una de las ciudades más bellas y románticas del mundo, llena de rincones mágicos por los que perderse.

La ciudad del amor, la ciudad de las luces, la ciudad de los sueños… la ciudad de los instantes. Es una sensación que se palpa en el aire, si habéis estado probablemente sabréis de lo que hablo. Pocas ciudades del mundo nos seducen como lo hace París. 

Paris has something special, I really can not explain it, but it’s something that pervades everyone who visit. As Audrey Hepburn  said… “Paris is always a good idea.” I can think about a lot of adjectives to describe this city … mysterious, romantic, majestic, beautiful, baroque, dreamy, elegant, bohemian, unique …. But what there is no doubt that is one of the most beautiful and romantic cities in the world, full of magical places to get lost.

The city of love, the city of lights, the city of dreams … the city of instants. It’s a feeling that is palpable in the air, if you have been there you probably know what I mean. Few cities in the world seduce us as París does.

paris aplacetogetlost -12

paris aplacetogetlost -124

paris aplacetogetlost -14

Sin duda una de las mejores formas de descubrir esta ciudad es simplemente dejarse llevar. Ser un verdadero viajero… y olvidarnos de ser turistas. De esta forma te impregnas de su ambiente, llegándote a sentir incluso, aunque sea por unos instantes, un parisino más. Prescindir siempre que podamos del metro y el transporte e ir andando a todos sitios, así descubriremos rincones especiales alejados de las guías y recomendaciones turísticas.  A parte de los “quartiers” o “arrondissements” (es decir barrios) que forman la ciudad, el río Sena la divide en dos partes muy diferenciadas: lo que los parisinos llaman “La Rive Gauche (izquierda) y Rivé Droite (derecha). Aunque todo París tiene su qué y hay que recorrerla entera, para mí sin dudarlo ni un segundo, la Rive Gauche, es la orilla más especial, la más auténtica. El origen de todo, el París bohemio de los artistas, escritores e intelectuales. El París de la “generación perdida” , el “París era una fiesta” de Ernest Hemingway.

Pasear por la orilla del río es uno de mis pasatiempos favoritos, sobre todo durante la puesta de sol, cuando las luces de la ciudad empiezan a encenderse… siempre que estoy allí pienso en cuanto me gustaría que el tiempo fuera más despacio… o al menos el poder capturar ese momento, esos sentimientos para siempre. Además paseando por la orilla puedes admirar algunos de los monumentos y edificios más emblemáticos de París como Notredame, el Louvre, o la Torre Eiffel y de los maravillosos puentes, como el Pont Neuf (foto inferior), o el famoso Pont Alexandre II (arriba). Con razón ambas orillas son patrimonio de la Humanidad.

paris aplacetogetlost -31

Without doubt one of the best ways to discover this city is simply letting go. Being a true traveler … and forget about being tourists. This is how we can feel even for a moment, like a Parisian.  Try to alk to all sites and discover special places away from tourist guides and recommendations . A part of the ” quartiers ” or ” arrondissements ” (neighborhoods ) that form the city , the River Seine divides it into two different parts : what Parisians call La Rive Gauche (left) and Rive Droite (right ) . Though all Paris is incredible beautiful and really worth to visit it, for me, without hesitation, the Rive Gauche is more special , the most authentic . the origin of everything, the bohemian Paris of artists, writers and intellectuals, the Paris of the “lost generation ” , the ” Moveable Feast ” by Ernest Hemingway.

Walking along the river is one of my favorite pastimes , especially during sunset , when the city lights begin to light … whenever I ‘m there I wish time goes slower, or at least be able to capture that moment , those feelings forever. Besides walking along the shore you can admire some of the most emblematic monuments and buildings of Paris as Notredame , the Louvre, the Eiffel Tower and the beautiful bridges, including Pont Neuf (below) , or the famous Pont Alexandre II (above ). 

paris aplacetogetlost -79

paris aplacetogetlost -19

En la “Rivé Gauche” nos encontraremos con los barrios de Les Invalides, St. Germain de Pres, el Barrio Latino y por último Notre-Dame y Las Islas (Montparnasse es también un barrio interesante pero algo más alejado). Todos son increíblemente auténticos, llenos de tiendecitas, boulangeries y restaurantes. En especial el Barrio latino, con la famosa y prestigiosa universidad “La Sorbonne”  que en mi opinión es la clave y lo que da este punto tan especial al barrio. Lleno de estudiantes llegados de todas partes del mundo, librerías y cafés en cada rincón… un barrio con muchísima vida, con un ambiente joven y desenfadado y lleno de restaurantes a muy buen precio. Si os soy sincera es uno de nuestros lugares preferidos de París.

On the “Rive Gauche” we can find the neighborhoods of Les Invalides, St. Germain de Pres, the Latin Quarter and finally Notre-Dame and The Islands (Montparnasse is also an interesting neighborhood but slightly further out). They are all incredibly authentic, full of little shops, boulangeries and restaurants. Especially the Latin Quarter with the famous and prestigious university “La Sorbonne” which in my opinion is the key and he point which gives this neighborhood this special touch. Filled with students coming from all over the world, bookstores and cafes on every corner … a neighborhood with a lot of life full of restaurants at a great price. If I’m honest is one of our favorite places in Paris.

paris aplacetogetlost -101

paris aplacetogetlost -13

paris aplacetogetlost -70

paris aplacetogetlost -105

paris aplacetogetlost -96

Una de las calles más especiales y pintorescas es la Rue Mouffetard, cerca del panteón. La verdad es que bien merecería un post entero, es súper auténtica abarrotada de comerciantes, románticos restaurantes, creperías, cafés… y lo mejor de todo, llena de parisinos y con muchísimo ambiente a todas horas. Por las mañanas es una especie de mercado callejero, llena de queserías, pescaderías etc. y por la tarde noche se llena de estudiantes y parejas. Nosotros le tenemos mucho cariño y las dos veces que hemos estado en París la hemos recorrido más de una vez.

One of the most unique and picturesque streets is the Rue Mouffetard, near the Pantheon. The truth is that well deserves a whole post, it’s super authentic, crowded with merchants, romantic restaurants, crêperies, cafes … and best of all, full of Parisians and with great atmosphere all day. Every morning is a kind of street market, full of dairies, fishmongers etc. and in the afternoon it’s full of students and couples. We have a lot of affection to this street, and both times we have been to Paris we have covered it more than once.
paris aplacetogetlost -131

paris aplacetogetlost -28

la foto (21)

paris aplacetogetlost -11

IMG_8583

París es una de las ciudades más románticas del mundo por muchas cosas. Su belleza, sus rincones, las luces, el ambiente y…. sus restaurantes (englobando cafés, braseries, bistrots …). Sin duda siempre recordaré nuestra última cena en París en  “La Maison de Verlaine” un encantador y romántico rinconcito, donde además vivió un celebre poeta francés, y el mismísimo Hemingway. Recomiendo que si tenéis oportunidad os paséis por ahí, porque además ofrece cocina francesa casera, buenísima y genial de precio.

Paris is one of the most romantic cities in the world for many things. Its beauty, its corners, the lights, the atmosphere and …. its restaurants (Cafes, braseries, bistros …). Without a doubt I will always remember our last dinner in Paris at “La Maison de Verlaine” a charming and romantic corner. Here lived a famous French poet during his last years, and even Hemingway. I recommend that if you have a chance you to go there to have dinner, because it offers superb homemade French cuisine, for a very great price.

paris aplacetogetlost -8

la foto (25)

paris aplacetogetlost -9

25cedfc04a4611e3b969129a442661d0_8

Vamos que el barrio latino es uno de mis preferidos, adoro perderme por sus calles, cenar en sus restaurantes, y respirar su ambiente joven y auténtico. Además creo que es un punto perfecto de partida para descubrir la ciudad. Nosotros nos alojamos en un encantador hotel justo enfrente del panteón, el Hotel Des Grands Hommes 100% recomendable aunque ya os hablaré de él con más detalle. Además está a pocos pasos de los famosos jardines de Luxemburgo, un remanso de paz al que los parisinos acuden sobre todo durante el fin de semana y en sus ratos libres y hasta se organizan competiciones de barcos de vela en el lago artifical. Es muy divertido!

So the Latin Quarter is one of my favorites, I love getting lost in the streets, having the time of my life in the romantic restaurants, and breathe its young and authentic atmosphere. I also think it is a perfect starting point to discover the city. We stayed at a charming hotel just opposite the Pantheon, the Hotel Des Grands Hommes 100% recommended although I will talk about it in more detail soon. It is also a short walk from the famous Luxembourg Gardens, a peaceful garden that Parisians flock to especially during weekends and in his free time and they even organize sailing competitions in the artificial lake. So funny! 

paris aplacetogetlost -138

paris aplacetogetlost -1

paris aplacetogetlost -14

Esta foto es de cuando fuimos en 2009 :), con una cámara similar, un estilo similar y como casi siempre fiel a mis tacones ;). Pic from 2009.
paris aplacetogetlost -29

paris aplacetogetlost -99

agadrianogoldschiemed legging ann taylor equipment snake blazer valentino rockstud-6

Vaya con esta foto que nos sacaron unos italianos jaja nosotros súper borrosos 😉

paris aplacetogetlost -39

paris aplacetogetlost -102

Otro de los lugares con más encanto y que más me gusta es toda la zona de Notre-Dame y las islas. Precisamente en la Isla de la Cité, donde se encuentra la catedral, es donde surgió París. Pasear por toda esta zona es una auténtica delicia, bajar a las orillas del Sena, perdernos por las calles interiores… muy muy romántico. 

Another of the most charming places that I love is the whole area of ??Notre-Dame and the Islands. Precisely on the Ile de la Cité, where the cathedral is now, is where all begins. Walking around the whole area is just amazing, down to the banks of the Seine, getting lost in the inner streets … very very romantic.

paris aplacetogetlost -72

paris aplacetogetlost -137

IMG_8668

IMG_8683

paris aplacetogetlost -136

paris aplacetogetlost -134

paris aplacetogetlost -37 paris aplacetogetlost -3

paris aplacetogetlost -33

paris aplacetogetlost -6

No hay que olvidar la encantadora librería Shakespeare-Co.  Entrar y perderse entre las montañas de libros,ojearlos y pensar cuantas personas de todas partes del mundo se habrán sentado a leerlos, tocar el antiguo piano, disfrutar de las vistas de Notredame desde la primera planta, sentarse en una de las butacas de cine y ojear algún libro… sin duda me podría tirar horas! para los amantes de la lectura como yo éste es un auténtico paraíso! Como curiosidad no es la librería original, ya que ésta se encontraba en la calle Odeón nº12. Sin embargo es igual de curiosa y singular.

paris aplacetogetlost -78 paris aplacetogetlost -38

paris aplacetogetlost -34

Y a los que os gusten los helados tanto como a mí 😉 en la Ile Sant Louis está la heladería Berthillon, con unos helados buenísimos que le hacen la competencia (casi) a los mejores helados de Roma, al menos el sorbete de frambuesa.

IMG_8685

paris aplacetogetlost -21 paris aplacetogetlost -20 paris aplacetogetlost -88

St.Germain de Pres es un barrio muy parecido al barrio latino (incluso en muchos sitios los unifican), el verdadero seno de artistas y pintores. En él podemos encontrar los conocidos Café De Flore y Café Le Deux Magots, donde dicen que Hemingway y muchos otros, encontraban la inspiración para sus obras, amén de muchas galerías de arte y rincones encantadores. La calle Boulevard Saint Germain es digamos la calle principal de este barrio, llena de tiendas, cafés y restaurantes. Una de las cosas que nos gustó mucho de París, es que hay muchos teatros y salas de comedias, y lo mejor de todo es ves a muchos grupos de adolescentes, además de jóvenes y mayores. Una afición muy sana además de enriquecedora.

St.Germain de Pres is a very similar neighborhood to the Latin Quarter (even in many places they unified them), the true heart of artists and writers. In it we find the well-known Café De Flore and Café Le Deux Magots, where they say that Hemingway and many others of the lost generation, found the inspiration. In addition we can find to many art galleries and charming settings. The Boulevard Saint Germain is the main street of this neighborhood, with shops, cafes and restaurants. One of the things that we liked from Paris, is that there are many theaters and comedy, and best of all, you see many groups of teenagers. A very healthy hobby besides enriching.

paris aplacetogetlost -32

paris aplacetogetlost -4

paris aplacetogetlost -142

paris aplacetogetlost -42 paris aplacetogetlost -40

agadrianogoldschiemed legging ann taylor equipment snake blazer valentino rockstud-19

Y para acabar con la orilla izquierda, otro de mis barrios preferidos “Les Invalides” o el 7º Arrondissiment. También hay un montón de puntos interesantes como el Musée D’Orsay  una pinacoteca que se encuentra en una antigua estación de tren, les Invalides con la tumba de Napoleón…

And to end with the Rive Gauche, another of my favorite neighborhoods is “Les Invalides” or the 7th Arrondissiment. Plenty of points of interest including Musée D’Orsay is an art gallery in a beautiful old train station, Les Invalides with the Napoleón tomb… 

paris aplacetogetlost -86paris aplacetogetlost -143

Pero sin duda lo mejor de este barrio es perderse por sus calles llenas de restaurantes y boulangeries. Sabes que tiene las torre Eiffel a pocos metros, pero no la ves. Y de repente cruzas una calle o una acera levantas la vista y ahí está. La dama de hierro. La verdad es que es realmente imponente.

But surely the best of this neighborhood is being lost in its streets full of restaurants and boulangeries. You know that the Eiffel towers is few meters from you but you can not see it. And suddenly you cross the street or sidewalk and there it is. The Iron Lady. The truth is that it is really awesome.

paris aplacetogetlost -122paris aplacetogetlost -119

paris aplacetogetlost -29

Dicen que las mejores vistas de la torre son desde el Trocadero (próximamente…) y desde luego que desde ahí son espectaculares porque además se ve parte de París, pero sí es cierto que las vistas desde aquí y desde las orillas del Sena son mucho más… no sé quizás románticas? más especiales diría yo.

They say the best views of the tower are from the Trocadero (coming soon) and certainly they spectacular because you can also see a good view from all Paris, but it is true that the view from here and from the banks of the Seine are more … I do not know maybe romantic? most special I would say.

paris aplacetogetlost -123

paris aplacetogetlost -17 paris aplacetogetlost -93 paris aplacetogetlost -118

paris aplacetogetlost -24 (2)

paris aplacetogetlost -23

Y una historia un pelín curiosa que los que me seguís por instagram ya la conocéis… cuando vinimos en 2009, queríamos ir a la zona que está justo enfrente de la Ecole Militaire, porque desde ahí hay también unas vistas preciosas de la torre y queríamos sacar alguna foto curiosa y original que pudiéramos guardar siempre como recuerdo. Íbamos andando por las calles y empezó a lloviznar. Total que no llevábamos paraguas y tampoco nos importó mucho, empezamos a correr riéndonos, hasta que llegamos aquí.

And know … when we came in 2009, we wanted to go to the area just in front of the Ecole Militaire, because from there is also a lovely view of the tower and wanted to get some original photo we could always keep as an unforgettable memory. We were walking through the streets and suddenly began to rain. We had no umbrella but the truth is that we didn’t care we started running laughing, until we arrived here.

paris aplacetogetlost -62

Y esta vez, veníamos andando desde el barrio latino, paramos a comer en una de las callecitas (Saint Dominique en concreto) y al salir estaba también lloviznando. Empezamos a correr riendo como críos y pasando por los jardines (si os fijáis en las fotos de abajo se ven las gotas y lo mojados que acabamos)…

And this time, we were walking from the Latin Quarter, stopped for lunch in one of the streets (Saint Dominique in particular) and it also started to rain. We started running and laughing like two childs through the gardens (if you look at the pictures below you can see the drops and how wet we end) …

paris aplacetogetlost -125

paris aplacetogetlost -127

Hasta llegar al mismo punto. Mojados, pero felices, con una bonita anécdota que contar y creyendo aún más en el destino. No lo habíamos planeado pero lo cierto es que pudimos repetir una bonita foto que ya hicimos en su día y creo que se va a convertir en una especie de tradición si tenemos la suerte de volver a París algún día.

To reach the same point. Wet, but happy, with a nice story to tell and beliving even more in the destiny. We had not planned it but the truth is that we repeat a pretty picture that we did at the time and I think it will become a kind tradition if we are lucky enough to return to Paris someday.

2013

paris aplacetogetlost -30

2009

IMG_9059-1

Y se acabó por hoy que creo que a estas alturas ya debéis estar hartos de mí … jaja!! todavía queda mucho sobre París… toda la orilla izquierda y Montmatre. Como dicen en inglés …stay tunned jaja el lunes publicaré la segunda y última parte!! Muchísimas gracias por leerme y por vuestra paciencia, por esperar y por haber llegado hasta final del post los que habéis llegado jaja! 🙂 QUE TENGÁIS UN DIA INCREÍBLE!!!!

And thats all for today!!! on Monday the second part with more pics! so stay tunned! 🙂 have an awesome day and thanks for reading!! 

Siento la parte ñoña que viene ahora…

Y cariño a tí, si no pongas cara de póker que se que no te gustan estas cosas pero sabes como soy ;). Creo que te lo dije cada minuto durante el vuelo y bueno quizás cada hora? durante el viaje. GRACIAS. Por seguir sorprendiéndome así, por ser mi compañero de viaje, por quererme tanto, por mimarme, por seguirme la corriente, por ser igual o más niño que yo cuando es necesario, y ser la parte racional cuando también es necesario, por decirme las cosas como son cuando necesito escucharlas y por ponerme las pilas, por ser tú. Gracias por hacer que todos y cada uno de los minutos que vivo a tu lado, se conviertan en recuerdos inolvidables. Tengo mucha suerte, ambos la tenemos. Porque a pesar de lo que digan, NO, la chispa no se apaga, SÍ el amor existe y puede ser para toda la vida. Una llama puede estar encendida eternamente si la vas cuidando y alimentando.  Que sigamos así siempre y nunca perdamos estas cosas. TE QUIERO.

And darling to you, yes don’t put your poker face I know you don’t like this kind of public demostrations of love, but you also know as I am :).  I think I told you every minute during the flight and well maybe every hour? during the trip. Thank you. For surprising me like that, for being my traveling companion, for loving me so much, for make me laugh, being equal to or more child like I am, and be the rational part of the relationship when it is necessary, for telling me truths when I need to hear them,  for being you. Thanks for making that every single minute that I live with you, they become memories. I have a lot of luck, we both have. Because despite what they say, NO, the spark does not extinguish, YES love exists and can be for a lifetime. A flame can be eternal if you feed it and care of it. I LOVE YOU.

paris aplacetogetlost -26

Todas las imágenes de este artículo están realizadas y son propiedad de “A place to get lost”. Recordando que las imágenes y textos de esta página están protegidos por la legislación española sobre los derechos de la propiedad intelectual y no pueden ser descargados, ni reproducidos, bajo ninguna forma sin el consentimiento escrito del autor o los administradores del blog. (Art.17 secc 2ª.Ley de la Propiedad intelectual).

36 thoughts on “Paris throught my eyes: Rive Gauche

  1. Almudena

    Me he enamorado… de las fotos, de la historia y espero volver a París con más conciencia que la última vez y poder enamorarme de la ciudad. Qué buenas fotos, son taaan expresivas y detallistas.. Hoy me ha encantado todo, desde las palabras hasta el lacito de tu abrigo rojo. Sigue así!
    un beso!
    http://www.deeleate.blogspot.com

    Reply
  2. Gemma Héctor

    Ay que post mas precioso!
    Hartos de ti? claro, lo que nos encantaría es que actualizaras todos los dias,
    jeje pero la verdad que se nota que te tomas tu tiempo, tu cariño y tu esfuerzo
    con cada post, que maravilla… y yo no se, pero cada vez que te leo me entra
    un subidón que no veas jeje me animas, siempre te lo he dicho!
    Que maravilla, Paris! la cuidad del amor, de la luz… de la elegancia…
    He estado dos veces, pero ninguna con mi maridin, de modo que la verdad que
    me han entrado unas ganas de visitarlo después de leerte que no veas…
    Debido a que dentro de nada ya estaré en el tercer trimestre del embarazo
    no me es posible viajar, pero lo haré con mi princesa y mi maridin en cuanto
    pueda 😀 precioso post y una guia muy útil para el día que viaje a Paris.

    UN ABRAZO GUAPÍSIMA, no sabes lo que me encanta leerte!

    p.d: tus palabras hacia tu marido me han emocionado, pienso exactamente lo mismo que tu!

    Reply
    1. Stefani Aplacetogetlost Post author

      Mi niña!! jaja es que con tanta foto y tanto rollo jaja al final dividí el post en dos porque si no … jeje 🙂
      Muchas gracias por tus palabras, os encantará volver a los tres cuando la peque pueda viajar… creo que es una ciudad muy diferente si viajas con familia (padres o hermanos me refiero) o con tu pareja. Es otro concepto. El último trimestre ya como pasa el tiempo madre mía!! vas a tener una nena preciosa y lo más importante super feliz ya lo veras!!!
      Un besito enorme!!!!!!!!!!!!

      Reply
  3. Paula

    NOOOOOOO 🙁 sigue publicando muucho más sobre Paris por favor!!! 😀 😀 😀
    Me encantan tus fotos, son impresionantes, lo que nos cuentas de la ciudad y cómo lo cuentas… de veras que me transporté a París sin haber estado nunca.
    Pon muchas fotos para que pueda ver lo bonito que es y lo guapa que estas!! <3
    Las fotos en la Torre Eiffel los 2 juntos son increíbles…¿os las hizo algún turista? porque vaya mano… a mi me encantaría tener una así con mi pareja 🙂

    Muchos besos guapa, gracias por estos post!!

    Reply
    1. Stefani Aplacetogetlost Post author

      Buenos días Paula!!! muchísimas gracias pues el lunes publico la segunda parte ;). Jeje pues mira las fotos de la torre eiffel las de 2009 nos las hicimos solos con un tripode que llevabamos pequeñito y con los brazos articulados por lo que puede ponerse en casi cualquier sitio jeje pero ahora este año si nos la hizo un turista, pero con el movil ademas y quedó super bonita! pero bueno hay muchas que nos hicieron que salen borrosas jeje
      Un beso enorme que tengas un buen fin de semana!!!

      Reply
  4. Mªdel Mar G.

    Buenos días bonita… ya te he avanzado por IG, pero no sabes lo que he disfrutado con el post! llevo mucho queriendo comentarte en el blog porque realmente estás haciendo un trabajo increíble. Tienes un don para transmitir, todos tus artículos están llenos de ilusión y cariño. De verdad que tu blog es uno de los mejores que digo el mejor! englobas muchas cosas, tienes mucho estilo y además nos aportas cosas de utilidad.
    Me ha encantado todo todo, tus palabras, las fotografías que son todas super bonitas, las fotos de los dos, lo guapa que estás y eres, lo feliz que se te ve, tu precioso abrigo en fin que me lo he leído ya un montón de cosas!
    Y muchas gracias por la información he estado varias veces en París y nunca le había prestado mucho detalle a la orilla izquierda si te soy sincera me limitaba a visitar notredame y me concetraba más en los campos eliseos. Tomo nota.
    Un abrazo enorme y sigue así porque de verdad hacen falta muchos más blogs como el tuyo!
    HOY TE HAS LUCIDO CAMPEONA!

    Reply
  5. Maniaspropias

    Precioso post. Cuanto sentimiento y dedicación. Me encantan las fotografías, realmente transportan a una a París. Y aún crees que nos has cansado…lo tuyo tiene delito! 😉 Un abrazo y gracias por compartir de forma tan generosa tus vivencias.

    Reply
    1. Stefani Aplacetogetlost Post author

      Buenos días guapa!! muchísimas gracias guapa!! tengo que mandarte el mensaje sobre Praga a ver si este fin de que veo a mi hermano me explica bien vale? un beso enorme feliz fin de semana !!!

      Reply
  6. Elisabeth

    Más bonicos sois! De verdad qué alegría denoost! Gracias a eso nos has descubierto un poco más de parís! Yo estuve hace tiempo pero estoy deseando volver! La verdad es que la cámara hace unas fotos que son una pasada, también interviene el fotógrafo claro! Yo estoy deseando hacerme con una buena cámara porque la verdad que para los viajes es imprescindible! Bueno pues nos quedamos con ganas de más, de ver el siguiente post y que nos lo cuentes todo! Lo de la anécdota es una pasada! Es increíble y precioso! Un besazo lindaaa

    Reply
    1. Stefani Aplacetogetlost Post author

      Buenos días Elisabeth!! muchas gracias!!! jeje si la verdad que entre la cámara y él hacen unas fotografías jeje porque siempre que pedimos que nos la hagan salen raras jeje En cuanto a invertir en una buena cámara opino como tú, nosotros también invertimos cuando empezamos a viajar más y la verdad es que es imprescindible y hay mucha diferencia. Primero compramos una de segunda mano para aprender (las fotos de 2009 estás hechas con esa) y luego ya nos compramos la que tenemos ahora y que utilizo también para el blog. Un beso enorme feliz fin de semana y muchas gracias!

      Reply
  7. Cristina G. C.

    Me ha encantado, he leído el post dos veces jhaja y doy gracias al día que descubrí tu blog, porque miraba muchos y miro a veces pero la verdad…algunos parecen vidas de aquí para allá y muy superficiales pero tu… me ganaste desde el primer día, sabes ganarte a la gente, eres super atenta y siempre tienes detalles; y no puedo estar sin leerte, la verdad. Así que enhorabuena por ser como eres y por escribir tan bien, que me quitas el puesto jeje.

    Y del post, qué decirte, que me ha encantado y que ojalá vuelva pronto, porque fui en el 2007 con el instituto y claro, no es lo mismo, que si voy ahora con mi chico… Pero los puentes que nombras, los vi y tengo fotos y de Notre Dame… he estado mirando el álbum y me he emocionado. Si vuelvo, miraré tu post, porque me falta de ver por ejemplo La Sorbona y la librería Shakespeare-Co, por dios, sería súper feliz allí.

    Yo cuando fui, o cuando voy a sitios bonitos, nuevos, que me gustan…en general también siento eso de “detener el tiempo, el momento y el sentimiento” y es que en París doblaba una esquina y había algo bonito y es que no quieres irte…Y del final ñoño, que decirte que dais envidia sana a cualquiera, haceis una pareja preciosa y lo que transmitís sirve de ejemplo para mucha gente, el mundo iría mejor si todos fuesen como vosotros jeje. Estoy de acuerdo con lo que dices y la llama puede ser eterna pero hay que cuidarla…Yo pienso igual que tu y la gente que no cree en el amor, ni lo intenta, no sabe lo que se pierde… Y me callo ya, que la pesada soy yo y no tu jaja. Un besazo

    Reply
    1. Stefani Aplacetogetlost Post author

      Bella buenos días!!!!!! jeje muchas gracias!!! pues la librería de Shakespeare-Co te encantará!!! está justo enfrente de Notredame y es una maravilla!!! y la Sorbona es sobre todo el ambiente que se respira por ahí, además que verás un montón de librerías, restaurantes cafés vamos una pasada!!
      Lo pasarás en grande con tu chico allí porque yo creo que es una ciudad sobre todo para ir en pareja, que se respira es aire tan especial por todos sitios jeje
      En cuanto al amor es muy cierto, lo importante es quererse de verdad eso está claro pero luego ves que la gente se queja es que ha cambiado, es que no me cuida como antes… y preguntas bueno y tu que haces por él? tienes detalles? cuidas el amor tu también? porque eso es cosa de dos no vas a ser siempre tu o siempre él no? jeje y me da rabia escuchar siempre es que con el paso de los años no es lo mismo, se apaga la chispa y esas cosas! vamos que la llama se apaga si no la alimentas está claro!
      Y de pesada nada que me encanta leerte y tus comentarios ya lo sabes! un beso enorme!!!

      Reply
      1. Cristina G. C.

        Es que intento no escribir mucho porque me asusto hasta yo de las parrafadas pero piensas tan parecido a mi,que es inevitable charlar jaja. Yo llevo 2 años y medio con mi novio, o sé si después de 11 como llevas tu estaría igual jaja pero después de dosme siento igual de tonta, me sigue sorprendiendo y se me cae la baba vamos, aunque a veces sea un cabezota aja. Un besazo

        Reply
  8. Marta

    Hola guapísima!!!
    Me ha encantado tu post de hoy!!! y no sabes lo mucho que me ha servido!!!!
    Aún estoy en el cole y lo he mirado en 1 descasito entre clase y clase.
    Me ha encantado la manera que describes tu viaje, cómo lo explicas y la felicidad que transmites al estar ahí!

    y qué bonitas las palabras que le dedicas a Christian!!! yo también estoy convencida que la llama no se apaga, solo es cuestión de saber cultivarla!!

    Muchas gracias guapa! te escribo again cuando llegue a casa!!!

    muaaaaaaaaaaaaaaa

    Reply
    1. Stefani Aplacetogetlost Post author

      Buenos días guapa!!! gracias por tus palabras!! es que la vida esta llena de cliches y de dichos y bueno no siempre tiene que ser así no? yo sigo igual de tonta después de 11 años y bien orgullosa de ello! y estoy segura que vosotros por ejempl seréis igual!
      Un beso enorme!!!

      Reply
  9. sara

    hola!!!
    te sigo hace mucho por instagram pero ayer comence a leer tu blog…. y vaya sorpresa!!!!!! me ha encantado todo!!!!! me identifico mucho contigo, eres super dulce y lo reflejas en cada palabra que escribes, este post es super especial, muy autentico, da gusto leer cosas asi!!! que ganas tengo de ir a paris, esta vez con mi novio que con el no he tenido la oportunidad de ir. te felicito por todo y no dejare de perderme ni un solo post!!!!! besos

    Reply
    1. Stefani Aplacetogetlost Post author

      Hola Sara!! vaya muchísimas gracias por tus palabras me has alegrado el día!! pues el día que vayas con tu novio lo disfrutarás más si cabe creo que es la ciudad perfecta para ir en pareja! un beso enorme que tengas un fin de semana genial!!!

      Reply
  10. Ashley

    What a delightful post, Estefania! Your stories and photographs made me fall in love with Paris. I have always wanted to travel there and now that want is a need! I imagine walking around Paris with my camera and I get goosebumps. I love that you did not do the typical touristy things, but followed your own path and did what the Parisians do. You talk about getting lost, and this truly seems like the perfect place to do just that.

    Excuse me while I get lost in your photographs once more. 😉

    XOXO

    Reply
    1. Stefani Aplacetogetlost Post author

      Goodmorning gorgeous!! thank you so much!! the truth is that Paris has something special, and in my opinion it is one of the most romantic cities ever. Everything is perfect to enjoy with your husband/wife bf/gf ! And the perfect way to improve your photographer skulls to!
      lots of love!

      Reply
  11. María

    Te sigo desde instagram desde hace bastante y me gustaban mucho tus fotos y tu estilo… pero realmente nunca había entrado en tu blog, no sé hay tantos blogs de moda y de todo y al final son todos tan iguales…
    Resumiendo que vine aquí para ver info sobre París ya que voy a ir en dos meses y me he quedado asombrada! vamos que me he leído casi todos tus post!
    Eres una chica súper cercana con una filosofía de vida envidiable y como dice Gemma Hector todos y cada unos de tus post transmiten como alegría no sé energía. Tengo ganas de salir hoy de trabajar para empezar a disfrutar del fin de semana y de todas las pequeñas cosas que describías en el post anterior.
    Por otro lado tienes mucho estilo, un estilo muy tuyo y definido, me ha gustado que no te hayas hecho fotos con mil modelitos en París para ponerlos en el blog y luego las fotografías son ESPECTACULARES! tu marido es fotografo profesional? porque además veo que las fotos de hace 4 años tienen una calidad también increíble!
    Uy al final la pesada seré yo impaciente por ver la segunda parte
    Pasa un buen fin de semana!

    Reply
    1. Stefani Aplacetogetlost Post author

      Ay madre que cada vez tengo la sonrisa más grande!!!!!! mira desde el principio mi intención era crear un pequeño rinconcito que fuera mío, mi propio lugar para perderme como bien indica el nombre del blog. Sin embargo es verdad que la blogosfera está muy saturada y al principio empecé a ver como la gente tiene muchas ideas preconcebidas… otra EB más, otra que se cree algo, otra que quiere fardar.
      En fin que muchísimas gracias y no sabes cuánto me alegra que muchos penséis así!! y mi marido no es fotografo profesional jeje pero la verdad es que se le da muy bien y llevamos ya muchos años practicando con una buena cámara! 😉
      Un beso enorme!! feliz fin de semana!!!

      Reply
  12. Goretti http://todaygoshopping.uni.me/

    Nunca he ido a París, pero ganas no me faltan, claro está. especialmente después de ver estas fotografías y , lo más importante, después de leer tus palabras. Las imágenes de una ciudad las puedes encontrar en cualquier sitio, pero lo que resulta más difícil es encontrar palabras cargadas de sentimientos, sensaciones… que por unos instantes, el tiempo que me ha llevado leer tu entrada, te transporten a una ciudad sin conocerla. Tengo muy claro que el día que vaya (porque espero que sea posible) releeré tu post para dejarme aconsejar 🙂
    Un saludo, feliz fin de semana y enhorabuena por esta gran entrada.

    Reply
  13. Beli

    Paris es una ciudad unica. A mi me enamoro con apenas 20 añitos … y ahora que han pasado ya unos cuantos sigo sintiendo lo mismo por ella.
    Ha sido genial perderme en cada una de tus fotos, un post genial !!!

    Buen día 😉

    Reply
  14. Esther

    Tienes razón en todo lo q dices dParís, es una ciudad tan especial, yo estuve hace justo un año y estoy deseando volver.
    Una pregunta, no se si lo has dicho ya, pero me encanta el abrigo y sobretodo necesito unos botines asi, de donde son? Muchisims gracias!
    Pd: las fotos espectaculares!!

    Reply
  15. Ángela

    Anda que no eres guapa ni nada, Estefanía!!! Habré visto el post ya unas 4127512761728 veces porque de verdad, es precioso y maravilloso y todo, me inspiras muchísimo de verdad, empiezo el día con otra actitud gracias a ti! Aissss eres genial che. Me has transportado a París aunque sólo fuera un momento, me han entrado unas ganas de ir… Ya te comenté que fui cuando era más chica pero obviamenten no se disfruta del mismo modo, tengo ganas de ir y embriagarme de la esencia de París, ciudad mágica donde las haya. Este post se me ha quedado grabado, y quedará en el recuerdo… Precioso, te lo digo una vez más. Y en cuanto a tu estilismo, menuda princesita ibas hecha, toda una parisina!! El sombrerito color camel me ha encantado y ese abrigo?? Pero qué cosa más bonita no?? De dónde es? Estoy loquita por él!!

    Gracias, gracias y gracias por hacer posts como éste.

    Un abrazo enorme!!!

    Reply
  16. renee

    La primera foto me encanta!! Parece de postal!! Además es super cuca con ese abriguito tan precioso y el sombrero que llevas que queda super bonito!!!!

    Paris, Paris…. hace tantos años que no voy….

    Por cierto, decirte que hoy lunes presento en mi blog a las que sois las 4 candidatas para El look del mes. Mucha suerte!!!

    Reply
  17. Irenestylelife

    Acabo de decubrir tu Blog, y me he quedado enamorada, prendada, de tu Blog, de tus estilismos, y siento decirte que de PAris, no; porque siempre he estado enamorada de Paris! (te agrego a mi lista de Blogs preferidos)

    Love, Irenestylelife!

    Reply
  18. Just Coco

    Por favor que post tan bonito y tan romántico me ha encantado! Cada una de las fotos tiene algo especial y único. Y ese abrigo rojo del lacito me ha robado el corazón, no puede ser más ideal.
    Un abrazo y mchas gracias por compartirlo con nosotras!!
    Verónica

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *