Mixing prints and patterns: plaid,flowers & animal print

09/09/2013

mixing prints

alice olivia maxi skirt plaid shirt leopard pumps a_place_to_get_lost -25

Buenos días!!! ya estamos a lunes de nuevo :)! el look de hoy es un poco digamos diferente y quizás algo arriesgado, porque mezcla texturas y estampados muy diferentes entre sí. Tengo esta falda plisada desde hace ya unos meses, pero no acababa de encontrar una combinación que me gustara. Es de un color amarillo casi blanco, con aguas en verdes, corales y amarillos pero en tonos muy suaves. Con partes de arriba beige, blancas o amarillas, quedan looks muy sosos y monocromáticos por lo que no resalta los colores de la falda. La combinación que más me convencía hasta hace poco era con una camisa color mint tirando a verde y un cinturón dorado. La semana pasada sin embargo una de mis “compis instagrameras” 😛 puso una foto del lookbook de la nueva temporada de mango, con una camisa de cuadros y una falda corta de flores. No es que tenga mucho que ver, pero me dio la idea de probar como quedaría esta falda con una camisa de cuadros. Y bueno me gustó mucho el resultado. Rematé esta curiosa mezcla con unos zapatos y un cinturón en animal print… y mi clutch en piel de serpiente de Angel Jackson. Ahí es nada. Sin embargo creo que dentro del caos de esta mezcla, todo guarda cierto equilibrio. Aunque soy completamente consciente que muchos os llevaréis las manos a la cabeza jaja. También depende mucho de como te levantes ese día, a veces nos apetece arriesgar y otras no tanto. Es un look para llevar uno de esos días en lo que te levantas con ganas de llevar cosas coloridas y diferentes.

Good morning! Today’s look is a bit different and maybe a little bit risky because I’ve mixed many different textures and patterns. I have this pleated skirt since a while ago, but I was so difficult to me to found the perfect combination. It is very low yellow color (almost white), with green and coral, but all in very soft tones. With beige,white or yellow tops I feel it is a very monochromatic looks so it does not highlight the colors of the skirt. One of the best combinations I founded till this one, was with a mint shirt and a gold belt. Last week, however one of my instagram friends put a photo of Mango new season lookbook, with a plaid shirt and a short skirt with flowers. It is not the sam but it gave me the idea to try a new paring… this skirt with a plaid shirt. And I really love the result you can see today. I finished this curious paring with shoes and belt in animal print … and my snakeskin clutch from Angel Jackson. That’s nothing. However I believe that within the chaos of this mixture, the whole outfit have some balance. But I honestly now that it is a very difficult look and that most of you are going to hate haha. It also depends on the day… sometimes we feel like risking and some days not. alice olivia maxi skirt plaid shirt leopard pumps a_place_to_get_lost -15

alice olivia maxi skirt plaid shirt leopard pumps a_place_to_get_lost -22

A pesar de la extravagancia de la mezcla, sigue siendo un look bastante clásico y femenino que a la vez transmite personalidad… stilettos, una falda larga plisada, camisa, cinturón y una pamela. La moda es algo muy divertido, es diversidad y ofrece muchísimas posibilidades, es también una herramienta para expresarnos para transmitir nuestra propia personalidad. Como todo en esta vida, cada uno de nosotros tenemos nuestro propio estilo y gusto a la hora de vestirnos; lo importante es que vayamos a gusto y que nos sintamos nosotros mismos con lo que llevamos puesto. Nunca me ha dado respeto combinar estampados o tejidos, es algo que llevo viendo desde muy pequeña. Mi abuela paterna era una de las mujeres con más estilo y elegancia que he conocido nunca. Era la típica persona que podía sacar partido hasta a un saco de patatas. Le pondría un cinturón por aquí, un lazo por allá, accesorios perfectos y voila! hacía magia. Además era guapísima… algún día os enseñaré una foto. Y como a casi todas las personas presumidas y que les gusta la moda pues también le gustaba innovar y arriesgar; dar su toque a cada conjunto… y es algo que me ha transmitido a mí. Además mi madre es igual, y ya desde pequeña he vestido mezclando rayas con cuadros, de mil colores etc. Sobre todo es importante tener personalidad, y si algo nos gusta no cortarnos por miedo al que dirán.

As I was saying, despite the extravagance of the mixture, it is still a very classic and feminine look that also conveys personality … stilettos, long pleated skirt, shirt, belt and hat. Fashion is something very funny, is diverse and offers many possibilities. Like everything in life, we each have our own style and taste when it comes to dress up, what matters is that we feel ourselves in what we wear. I have never had respect to combine different prints, textures and patterns is something I’ve been watching since I was a kid. My grandmother was one of the most stylish and elegance women I have ever known. She was the kind of person who could benefit up to a sack of potatoes. Putting a belt here, a loop there, perfect accessories and voila! magic was done. She was also gorgeous … someday I will show  you a picture. And as most people that loves fashion so much, she also loves to innovate and risk; give her touch to each outfit… and is something that she has conveyed to me. Also, my mother is very similar (and she is not her daughter), and since I was a little kid she dressed me with combining many prints and colors. Above all it is important to have personality, and wear what we want, don’t having fear to what people is going to say. Thanks god I am not a teenager anymore, so I don’t really care what people think about my clothes. 

alice olivia maxi skirt plaid shirt leopard pumps a_place_to_get_lost -24alice olivia maxi skirt plaid shirt leopard pumps a_place_to_get_lost -19alice olivia maxi skirt plaid shirt leopard pumps a_place_to_get_lost -26alice olivia maxi skirt plaid shirt leopard pumps a_place_to_get_lost -21 En cuanto a las ocasiones en las que se podría llevar un look del estilo mezclando estampados y texturas… Para ir a trabajar, si trabajas en un sector que tenga que ver con la moda (una revista, editorial, tienda etc) o con marketing y publicidad por ejemplo puede ser un look perfecto que transmita mucha personalidad y confianza en uno mismo. Para una cena con amigos o una fiesta que no se tenga que ir con vestido de noche… incluso una boda muy informal de entretiempo. Es un look arriesgado pero correcto, apto para muchas ocasiones o así lo veo yo ojo! que no es que sea yo ahora aquí una experta en moda 🙂

I think you can wear this kind of looks to a date, a friends dinner or meeting, even on a very relaxed and fall or spring wedding… and I you work in something that has to do with fashion, marketing or publicity it could be also a great workoutfit with a lot of personality and confidence in ourselves. It is a different but correct look, suitable for many occasions.  

alice olivia maxi skirt plaid shirt leopard pumps a_place_to_get_lost -29

alice olivia maxi skirt plaid shirt leopard pumps a_place_to_get_lost -37 alice olivia maxi skirt plaid shirt leopard pumps a_place_to_get_lost -33

Y a vosotras que os ha parecido tanta mezcla? os ha gustado o os ha horrorizado? que tengáis un feliz lunes!!!

And you… what do u think about this mix? do u love it or do u hate it? 

 

Skirt: Alice+Olivia (old)

Shirt: Berskha A/W 13

Belt: Asos (old)

Shoes: Aldo (old)

Clutch: Angel Jackson

Hat: Melissa Odabash

42 thoughts on “Mixing prints and patterns: plaid,flowers & animal print

    1. Stefani Aplacetogetlost Post author

      Gracias guapa!!! Es un look complicado con otros zapatos quizás en amarillo o tonos similares a la falda hubiera quedado todo más monocromático jeje otro look que me gusta con la falda es una camisa mint un cinturón dorado y unos zapatos amarillos queda genial… Pero es más normal! Este look es quizás más original genial cuando tienes ganas de ir diferente!

      Reply
  1. Monica

    wow que estilazo tienes mujer! no es solo lo que llevas si no cómo lo llevas. Una mezcla arriesgada, pero realmente te has salido con la tuya. Tienes una elegancia innata.
    Es un look para llevar uno de esos días en los que te levantas cañera y te apetece ponerte algo llamativo y diferente. Creo que te pareces mucho a tu abuela por lo que dices, te veo perfectamente sacándole partido a un saco de patatas.
    Cada día me gustas más, porque tienes originalidad y además arriesgas. Un abrazo!

    Reply
  2. Lorena

    Mira, viendo las fotos como lo llevas me parece un look increíble. Luego pensándolo yo no lo llevaría no loca, no sabría o no me atrevería! Los cuadros, con las flores o el color de la falda y el animal print parece demasiado. Pero tu haces que todo tenga una armonía y que visto es ti en como lo llevas no se vea tan descabellado. Pocas veces he visto arriesgarse tanto a una blogger y hacerlo además con tanto estilo. Tienes una elegancia innata, que cierto es que con eso se nace! Sigue así porque tienes mucha personalidad, estilo y además eres valiente a arriesgar! Te veo llevar prendas que he visto llevar a otras pero tu lo llevas de tal forma que parece otra cosa. como dices de tu abuela le das tu propio toque a cada outfit. Un beso enorme!

    Reply
  3. Cris

    Menudo estilazo!!! Es que has combinado todo tan bien, tienes un arte para crear looks de este tipo, diferentes y geniales, que nos enamoran a todas. La falda es preciosa y con cuadros y animal print…¿quién diría que queda tan genial?. Como siempre perfecta!! un besito!
    http://heelsandpeplum.wordpress.com/

    Reply
  4. Gemma Héctor

    Bueeeeeeeeeeeno, que decirte! que solamente tu puedes permitirte una mezcla así.
    Cuando lo ví en Instagram… ufff… si te digo la verdad “no me terminó”, es una
    mezcla MUY arriesgada, debido a la variedad de estampados… pero conforme lo vas
    viendo, te va pareciendo mas llevadero… jeje
    Claro, yo sería incapaz de ponerme algo así, pero tu te lo puedes permitir todo,
    creo que lo has heredado de tu abuela paterna de la que hablas, así como la belleza, porque mira que eres una muñeca!! sales preciosa en las fotografías…

    Nada mas, que finalmente me gusta el look, después de mirarlo durante unos minutos… eres increible, me encanta tu blog por esto mismo…

    Por cierto! otro bolso que me tiene enamorada 🙂

    MAS GUAPA QUE TU NO LA HAY!!!

    FELIZ LUNES PRINCESA!

    Reply
    1. Stefani Aplacetogetlost Post author

      Ay mi niña muchas gracias!! Sabes sabía que a ti no acabaría de convencerte es un look un poco estrambótico y he de reconocer que según el día que tuviera no me lo pondría!! Pero realmente me sentí a gusto con el, Cristian al principio me dijo así vas a ir? Jaja teníamos una barbacoa en casa de unos amigos, pero luego a medida que se acostumbro a la mezcla le fue gustando! Y a mis amigos les paso lo mismo! Jaja tenemos uno que es muy salao y nada más verme me dijo: pero niña que te ha pasado hoy? Que querías ponerte todos los estampados de tu armario? Jaja pero luego le gusto jeje un beso enorme guapa !!!! No sabes lo que me alegran tus comentarios cada día!

      Reply
  5. Almudena

    Es arriesgada pero no te queda mal. Yo quizás me decantaría por un solo estampado (o camisa o tacones) y la parte de arriba de una color llamativo igual al de la falda, pero la verdad es que ese rojo no le va nada mal.
    Un beso!

    Reply
    1. Stefani Aplacetogetlost Post author

      Muchas gracias guapa!! Si según como se miré con unos zapatos en un tono que pegue con la falda quedaría quizás más armónico arriesgado igual pero no tanta mezcla! Un beso guapa!!

      Reply
  6. Marta

    Una combinación imposible que para mi no me gusta nada. Quizas otra camisa o otros zapatos. Pero sin embargo en ti parece posible y me gusta. Eso es lo que consigue la gente con estilo. Llevar prendas y combinaciones imposibles y que el resultado final no sea desastroso. Esta claro que prefiero otros de tus looks, pero de vez en cuando esta bien ver cosas diferentes! Enhorabuena porque cada día nos sorprendes más. Tienes una elegancia y un estilo innato!

    Reply
    1. Stefani Aplacetogetlost Post author

      La verdad que es una combinación difícil y tengo que reconocer que depende de cómo me levanté no me lo volvería a poner jaja es depende del humor que tengas ese día! Muchas gracias por tus palabras en serio! Mil besos!!!

      Reply
  7. Paula Arnalte

    A ver niña… pero es que si con esa cara, ese cuerpo y esa feminidad que desprendes siempre a ti que va a quedarte mal? si es que estarías guapa y elegante hasta con un saco de patatas! por cierto te queda perfecto el labial en ese tono! envidia de labios! (envidia de todo en realidad!!)
    ole por arriesgar!!!

    Reply
    1. Vinyet

      Me he quedado muerta con el look!!
      En la vida me podria poner algo asi! Y sinembargo… Te queda ideal neni, has arriesgado una combinacion y encima la luces divina!
      Ole ole y ole!
      Abalorioqueen.blogspot.com

      Reply
      1. Stefani Aplacetogetlost Post author

        jaja me has hecho reír mucho con el comentario!!! la verdad que es una mezcla curiosa y según como lo veas cuesta que encaje. Muchas gracias por tus palabras de verdad!!! un abrazo!!!

        Reply
  8. Teresa Moreno Madina

    Me gusta tu combinación!! Jamás se me hubiera ocurrido a mi! Tienes unas fotos geniales y un estilo que siempre me ha gusto. Por no decirte que estás entre mis blogueras preferidas! 🙂 de la talla de Wendys´s Lookbook u Olivia Palermo. En serio, vales un montón! 🙂

    Por cierto, cómo te hiciste el blog? Con que página, Estefanía?? Gracias guapa! 🙂

    Reply
    1. Stefani Aplacetogetlost Post author

      Vaya muchísimas gracias por tus palabras!!! pero ya me gustaría a mi a menudas dos me has puesto de ejemplo jeje !! 🙂 Wendy es una monada y Olivia… en fin… es Olivia jaja.
      Pues el blog es de wordpress, con dominio propio pero esta hecho a través de una plantilla Twenty Twelve. Mi marido que es un crack con las webs lo modificó un poco para adaptarlo a lo que quería y para hacerlo algo diferente.
      Muchísimas gracias de verdad!!! Un abrazo!

      Reply
  9. Anonimo

    Este look no hay por donde cogerlo es una mezcla imposible y sin embargo has conseguido que te quede bien y que se vea elegante. Enhorabuena porque no pareces la típica copia de todas las EB y además tienes estilo algo que ya les gustaría a muchas que yo me sé y que van de divas. También veo que te curras los textos. Enhorabuena sigue así porque se te ve diferente.

    Reply
    1. Stefani Aplacetogetlost Post author

      Vaya muchas gracias!! Cuando me llega el Mail de nuevo comentario anónimo tiemblo! Jaja no se porque porque siempre han sido muy respetuosos conmigo pero ves cada comentario en otro blog y pienso ya esta! Jaja ya me vale! En fin que gracias por tu comentario lo aprecio muchísimo la verdad. De todas formas no creo que todas sean copias, también es verdad que tenemos a Amancio y nos guste o no todas compramos en zara porque es muy económico… Y el riesgo es que acabemos yendo todas iguales! Antes de tener el blog no me daba cuenta de estas cosas porque rara vez coincidías con alguien, pero claro teniendo el blog sigues a más gente y te das cuenta que acabamos teniendo todas la misma falda o camisa! Casi casi le coges manía a zara y buscas otras opciones. Pero el verdadero secreto es combinarlo de tal forma que se adapte a ti y a tu personalidad para que parezca un poco diferente!

      Reply
  10. ananuevatemporada

    Hola Estefanía! Pues yo creo que a veces hay que arriesgar, y con buen gusto como tienes, el resultado es un look original, poco visto y súper estiloso…de vez en cuando, gusta “salirse” un poco de lo “politicamente correcto”. La falda es maravillosa…y el mix de estampados está en boga! Así que, guapísima y especial…

    Besos!

    “Grey & Silver Dress: Last Glints…Los últimos destellos” en:

    http://nuevatemporada.blogs.elle.es

    Ana

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *