December sun: Cocoon pink coat & Polka dots

02/12/2013

jcrew cocoon coat alice olivia booties plumeti tights -35

Buenos días!!! que tal habéis pasado el fin de semana? yo he aprovechado para adelantar cosas en casa, y el domingo pasamos el día en un pueblecito que tenemos bastante cerca y del que ya os he hablado alguna vez, Garraf. Es un pueblo muy mediterráneo que a mi me recuerda en cierto modo a la Costa Brava, con casitas de madera en la playa, edificios blancos y flores en los balcones. Muy pequeño pero que transmite algo especial… con además algo de historia ya que aquí encontramos las bodegas Güell diseñadas por el famoso arquitecto Antoni Gaudí. Por otro lado está muy cerca de Castelldefels y Sitges dos destinos muy recomendables en el área de Barcelona.

Y bueno hoy vuelvo otra vez con un post de moda casi un mes desde la última vez (a parte de los de París) ;)!  El último trimestre del año es siempre muy intenso en el trabajo y eso me deja muy poco tiempo para lo demás, pero espero poder poco a poco volver al ritmo normal con las actualizaciones en el blog!

Hi!! how was your weekend? I take the oportunity to do things at home on saturday, and on Sunday we spent the day in a village quite close to home and that I have already told about it more than once, Garraf.  It is a Mediterranean town that somowhat it reminds me to the Costa Brava, with wooden houses on the beach, white buildings and flowers on the balconies. Very small but it conveys something special … with also some history so here we find the wineries Güell designed by the famous spanish and catalan architect Antoni Gaudí. On the other hand it is very close to Castelldefels and Sitges two amazing places to visit if you come to Barcelona ;). 

jcrew cocoon coat alice olivia booties plumeti tights -34-1

Llevaba mucho tiempo queriendo “invertir” en un abrigo de color suave, que pudiera llevar en conjuntos más formales como el de hoy, o más informales con jeans y colores claritos. Siempre tiendo a tener abrigos negros, o el color burdeos que me visteis en el post de París, ambos tonos muy llevables. Pero lo cierto es que cuando visto con colores más claros siempre pienso que me iría bien un abrigo que fuera de un color más tirando a beige, gris clarito, o rosa. Esta temporada se lleva mucho el rosa, y si bien no soy mucho de seguir las tendencias porque sí, el rosa pastel o empolvado siempre ha sido un color que me ha gustado mucho. Favorece a casi todos los tonos de piel y de cabello, y además considero que combina muy bien, tanto con negros, como con marrones, grises o tonos pastel. Este me gustó especialmente por su color, y la forma cocoon (capullo) que puso de moda Balenciaga en los años 60 y que este año vuelve con fuerza. En este caso, no es una forma muy exagerada, más bien recta, y me gusta mucho como sienta, incluso a mí que soy pequeñita y con este tipo de abrigos más oversize y sin forma suelo parecer un saco de patatas :D. Y por otro lado… milagro!! creo que puedo decir sin mentir…que es el primer abrigo que no he tenido que llevar a arreglar! jaja me va que ni pintado, benditas las tallas “petite”!

En otro orden de cosas… he comentado lo de invertir, porque realmente considero (y con los años lo he ido aprendiendo) que vale la pena ahorrar un poquito más y comprarnos un abrigo de calidad. Que sea de lana o de cashmere y que nos abrigue (por norma general los abrigos sintéticos no abrigan ni la mitad), que el forro y todo el interior esté bien cosido y sea de calidad para que nos dure a poder ser toda la vida. Es verdad que un abrigo rosa no es el básico a tener en el armario, pero si va con nuestra personalidad y nuestro estilo podremos sacarle siempre partido aún y cuando no sea “tendencia”.  Creo que la moda es algo muy bonito, como he dicho más de una vez nos permite expresarnos y transmitir nuestra propia personalidad, pero hay que tener cuidado y no siempre seguir una tendencia porque sí, o ponernos algo simplemente porque se lleva, o peor, no ponernos algo que nos gusta porque en teoría ya no se lleva.

I was searching for a while ago a coat in a soft color, which I can pair with more casual looks with jeans and pastel colors and also with more formal. I always tend to have black coats , or the burgundy you saw me in the post of Paris, they are both very wearable, but everytime I dress up with lighter colors, I think I need a more light color coat, like beige, gray or blush. This season, pink coats are a trend, and pastel or dusty pink has always been a color that I liked . I think it looks amazing on all skin tones and hair colors , and I also consider that it is a very wearable color, that matches black, brown, gray or pastel colors. Even blue!  With this one from J. Crew it was love at first sight, I love the color, the cocoon shape that became fashionable in the 60s thanks to Balenciaga . In this case, it is not a very exaggerated form , rather straight , and I really like how It looks on me, you know I am petite so this oversize coats make me look like a sack of potatoes. And miracle … I think I can  say this without lying … this is the first coat I have not had to wear to the taylor! haha petite sizes I love you! On the other hand I really think it is important to invest more money in a coat,because I really think ( and over the years I’ve been learning ) worth saving a little more and buy a quality coat . One made from wool or cashmere . One with good lining and the whole interior is well stitched and is of quality… if we have a quality coat we can have it forever. It is true that a pink coat it is not a basic coat and maybe next year it is not going to be a trend, but if it go with your personality and style you can always take advantage even if it not is the ” trend.” I think fashion is very nice, as I have said more than once allows us to express and convey our own personality, but be careful and do not always follow a trend just because it is the right think to do,  or worse , do not wear something we like because in theory it is not a trend or it is not fashionable.

jcrew cocoon coat alice olivia booties plumeti tights -43

jcrew cocoon coat alice olivia booties plumeti tights -38

Sin duda el abrigo es el verdadero protagonista por lo que el resto del look es muy simple, a la par que bastante femenino y elegante. Falda negra combinada con un top blanco de topos y medias plumeti, con uno de mis botines favoritos que la verdad es que son muy cómodos. El bolso es uno de mis básicos, me lo compré en Italia hace como 5 o 6 años, y me lo pongo mucho en esta época del año. Es cómodo, grande y bastante elegante.

The coat is the protagoniste of the whole look, so the rest is very simple. Black skirt, polka dot blouse with a peter pan neck and plumeti tights that I love. The booties are one of my favourite and they are so confortable.  The bag is a basic I have since a lot of years ago, and the truth is that I wear it a lot during winter. It is big, comfortable and elegant. 

jcrew cocoon coat alice olivia booties plumeti tights -61 jcrew cocoon coat alice olivia booties plumeti tights -21 jcrew cocoon coat alice olivia booties plumeti tights -6 jcrew cocoon coat alice olivia booties plumeti tights -22

jcrew cocoon coat alice olivia booties plumeti tights -54

jcrew cocoon coat alice olivia booties plumeti tights -50

jcrew cocoon coat alice olivia booties plumeti tights -4

jcrew cocoon coat alice olivia booties plumeti tights -60

jcrew cocoon coat alice olivia booties plumeti tights -41

jcrew cocoon coat alice olivia booties plumeti tights -30

jcrew cocoon coat alice olivia booties plumeti tights -8

Y nada más!! muchas gracias por leerme y por estar ahí día tras día! hoy actualizo un poco más tarde de lo habitual así que espero que estéis teniendo un día increíble!!

Nothing more!! thank you so much for reading, for being here and for everything!! have an amazing day!!! 

Coat: J. Crew Cocoon coat  (available in petite size, mine is 0P!)

Shirt: Sheinside

Skirt: Zara

Belt: Kate Spade

Bag: Tods

Booties: Alice+Olivia

7 thoughts on “December sun: Cocoon pink coat & Polka dots

  1. Ángela

    Como ya te dije el otro día por ig, enamoradita me tienes!! Y más si te pones ese abrigo tan de peluche! Como siempre, la calidad de las fotos es exquisita, elegís unos parajes la mar de apropiados y preciosos, y eso se agradece muchísimo porque yo, a parte de disfrutar de tu look y de las prendas tan bonitas que llevas y cómo te queda todo tan bien y lo combinas todo a la perfección, también disfruto de “las vistas”, de los colores y de las sensaciones. La verdad es que transmitís mucho, Estefanía. Hacer tus posts no tiene que ser nada fácil, le pones mucha dedicación y amor!!

    Nunca defraudas!!

    Un abrazo gordo!!!

    Reply
  2. María

    Ha sido ver en facebook que habías publicado y decir bien! no me lo esperaba y no sabes lo que me has alegrado. Siempre me gusta mucho leerte y disfrutar de tus fotografías que son mucho más que unas fotos de moda o un simple blog de looks.
    El abrigo es una auténtica maravilla, y tienes mucha razón, prefiero gastarme 300€ o incluso más en un buen abrigo que 100 en Zara y que sé que no me a durar lo mismo o no me va a abrigar. Tengo uno de zara de este estilo muy mono sí, en rojo, pero no abriga na de na. Y para que se supone que es un abrigo? jaja
    En fin que muchas felicidades a ambos por ese trabajo tan magnífico que hacéis, porque cada post es una obra de arte.
    No me enrollo más un abrazo Estefanía!! feliz semana!

    Reply
  3. Andrea

    Hola guapa!! es la primera vez que te comento pero encontré tu blog hace poquito a través de instagram. Sé que debes estar más que acostumbrada a recibir halagos pero es que no mereces otra cosa y has conseguido algo que es muy difícil, destacar por encima del resto de blogs. Tu blog es fresco, sencillo y natural, es una gozada venir aquí, leerte y pasar un buen rato con la maravilla de fotos que cuelgas además de leerte. Este fin de semana estuve viendo tus post de París, de los otros viajes, algunos de moda, y todos están hechos con un montón de cariño y dedicación y eso te diferencia del resto. Además eres una chica inteligente y muy sencilla y cercana y eso se nota en cada palabra. FELICIDADES! más de una tendría que aprender de tí la verdad… y muchas que están en lo alto que no sé ni como han llegado allí. Realmente escogiste muy bien el nombre del blog!
    En cuanto al look me acabo de enamorar del abriguito! es precioso! bueno todo! y las fotografías una maravilla, te puedes creer que soy de Badalona y no conozco Garraf? me lo apunto!
    Un abrazo y sigue asi!

    Reply
  4. Gemma Héctor

    Ay! siempre serás mi muñequita! Ideal el abriguito, a mi también me gusta mucho ese tono y
    me lo pongo mucho, es super dulce y te favorece mucho. El resto del look dices que es muy sencillo,
    si… pero es muy lady, y es un estilo que te viene como anillo al dedo.
    Los botines también son preciosos, esa marca me encanta! y la combinación es acertadísima,
    hay que ver el arte que tienes para vestir…

    Guapísima, como siempre… mi muñequita linda, muuuah!

    Reply
  5. Cristina G. C.

    Buenísimas tardes Estefanía, por fin tengo un huequito para comentar. Qué te voy a decir que no sepas jeje pero me encantan tus fotos y cada día más, aunque algunas son demasiado claras para mí (eso para gustos jeje). Me ha enamorado la de las olas y la de la estación, que dice mucho, tiene algo especial. Y sin duda el Garraf es una chulada y si voy por aquellas tierras, no dudaré en visitar el pueblecito.
    Me encanta verte con taconazos por la playa, ¿no te hundías?jeje. Me encanta como vas, sencilla, guapa y elegante, aunque los botines a mi no me convencen, no son mi tipo. El abrigo es súper mono y la verdad es que tienes razón, tiene que abrigar y durar. Yo tengo algunos que abrigar, abrigar… poco y tengo otros de hace años que me costaron más caros y siguen intactos, aunque no siempre se pueda invertir tanto.
    Te quería hacer dos preguntas, ¿de dódne son las medias? es que me encantan y quiero unas pero no las encuentro.Y otra cosa, la blusita de Sheinside me encanta y he mirado y tienen cosas chulas y bien de precio, ¿hay gastos de envío?¿tardan mucho los pedidos? Es que nunca he comprado por Internet y no me fío del todo jeje. Un besazo guapa

    http://crisrac.blogspot.com.es/2013/12/english-books.html

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *